城桥镇聚训村村民委员会：

你单位于2022年8月25日提交的《关于申请实施聚训村新建泵站工程项目的请示》悉。经镇政府研究，批复如下：

一、聚训村西灌溉泵站位于聚训中路最西侧，民生竖河边上，灌溉范围为聚训1、6、12、13、14、15队范围，现涉及水稻灌溉面积170亩及甜芦粟种植面积80亩，由于该泵站位于淡云路征地范围，故2019年11月建设淡云路时该泵站所在范围被征用。现在淡云路进入施工阶段，该泵站也要拆除，为不影响村民种植，我村拟新建灌溉泵站及过路方涵。

二、工程内容：新建泵房、泵站、过路涵等。

三、投资估算和资金来源：投资估算为56.2177万元，其中34.384万元由聚训村村委支付，剩余部分由生态企业集团支出，最终以审价为准。

接文后，请尽快办理相关手续并组织实施。

上海市崇明区城桥镇人民政府

2022年8月30日